Online-Bibel

- Anzeige -



Markus 1:45
Interlineare Bibel


Der Mann ging weg, erzählte aber überall von seiner Heilung und machte die Sache bekannt, sodass Jesus in keine Stadt mehr gehen konnte, ohne Aufsehen zu erregen. Er hielt sich nur noch außerhalb der Ortschaften an einsamen Stellen auf. Doch die Leute kamen von überall her zu ihm.   Kopieren

×

1:45

3588

T-NSM
-
1161
δὲ
CONJ
Er aber
1831
ἐξελθὼν
V-2AAP-NSM
ging
756
ἤρξατο
V-ADI-3S
weg und fing
2784
κηρύσσειν
V-PAN
kundzumachen
4183
πολλὰ
A-APN
an, es viel
2532
καὶ
CONJ
und
1310
διαφημίζειν
V-PAN
auszubreiten
3588
τὸν
T-ASM
-
3056
λόγον
N-ASM
die Sache
5620
ὥστε
CONJ
so daß
3371
μηκέτι
ADV-N
nicht mehr
846
αὐτὸν
P-ASM
er
1410
δύνασθαι
V-PNN
konnte
1519
εἰς
PREP
in
4172
πόλιν
N-ASF
die Stadt
5320
φανερῶς
ADV
öffentlich
1525
εἰσελθεῖν
V-2AAN
gehen
235
ἀλλ’
CONJ
sondern
1854
ἔξω
ADV
draußen
1909
ἐπ’
PREP
-
2048
ἐρήμοις
A-DPM
öden
5117
τόποις
N-DPM
Örtern
1510
ἦν
V-IAI-3S
-
2532
καὶ
CONJ
und
2064
ἤρχοντο
V-INI-3P
sie kamen
4314
πρὸς
PREP
zu
846
αὐτὸν
P-ASM
ihm
3840
πάντοθεν
ADV
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige