Online-Bibel

- Anzeige -



Lukas 4:38
Interlineare Bibel


Nachdem er die Synagoge verlassen hatte, ging Jesus in das Haus Simons. Dessen Schwiegermutter war von einem heftigen Fieber befallen, und man bat ihn, ihr zu helfen.   Kopieren

×

4:38

450
Ἀναστὰς
V-2AAP-NSM
Er machte
1161
δὲ
CONJ
sich aber
575
ἀπὸ
PREP
-
3588
τῆς
T-GSF
-
4864
συναγωγῆς
N-GSF
der Synagoge
1525
εἰσῆλθεν
V-2AAI-3S
kam
1519
εἰς
PREP
in
3588
τὴν
T-ASF
-
3614
οἰκίαν
N-ASF
das Haus
4613
Σίμωνος
N-GSM
Simons
3994
πενθερὰ
N-NSF
Die Schwiegermutter
1161
δὲ
CONJ
aber
3588
τοῦ
T-GSM
-
4613
Σίμωνος
N-GSM
des Simon
1510
ἦν
V-IAI-3S
-
4912
συνεχομένη
V-PPP-NSF
befallen
4446
πυρετῷ
N-DSM
Fieber
3173
μεγάλῳ
A-DSM
von einem starken
2532
καὶ
CONJ
und
2065
ἠρώτησαν
V-AAI-3P
sie baten
846
αὐτὸν
P-ASM
ihn
4012
περὶ
PREP
für
846
αὐτῆς
P-GSF
sie

See the chapter

Anzeige


Anzeige