Online-Bibel

- Anzeige -



Klagelieder 2:6
Interlineare Bibel


Wie eine Hütte im Garten zertrat er, was er beschirmte, zerstörte den Ort seiner Festversammlungen. In Zion ließ Jahwe Festtag und Sabbat vergessen. Im Zorneswüten verwarf er Priester und König.   Kopieren

×

2:6

9005
וַ
conj
-
2554
יַּחְמֹ֤ס
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sein Gehege zerwühlt
9002
כַּ
prep
-
1588
גַּן֙
subs.u.sg.a
wie einen Garten
7900
שֻׂכֹּ֔ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
-
7843
שִׁחֵ֖ת
verbo.piel.perf.p3.m.sg
Und
4150
מֹועֲדֹ֑ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
er hat
7911
שִׁכַּ֨ח
verbo.piel.perf.p3.m.sg
Sabbath vergessen
3068
יְהוָ֤ה׀
nmpr.m.sg.a
seiner Festversammlung zerstört; Jehova
9001
בְּ
prep
-
6726
צִיֹּון֙
nmpr.u.sg.a
machte in Zion
4150
מֹועֵ֣ד
subs.m.sg.a
hat den Ort
9005
וְ
conj
-
7676
שַׁבָּ֔ת
subs.u.sg.a
Fest und
9005
וַ
conj
-
5006
יִּנְאַ֥ץ
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
-
9001
בְּ
prep
-
2195
זַֽעַם־
subs.m.sg.c
Grimm
639
אַפֹּ֖ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
und in seines Zornes
4428
מֶ֥לֶךְ
subs.m.sg.a
verschmähte er König
9005
וְ
conj
-
3548
כֹהֵֽן׃ ס
subs.m.sg.a
und Priester

See the chapter

Anzeige


Anzeige