Online-Bibel

- Anzeige -



Klagelieder 2:5
Interlineare Bibel


Der Herr ist wie ein Feind geworden und hat Israel vernichtet. Er zertrümmerte all seine Paläste, hat die befestigten Städte zerstört. So hat er viel Leid und Weh auf Judas Tochter gehäuft.   Kopieren

×

2:5

1961
הָיָ֨ה
verbo.qal.perf.p3.m.sg
-
136
אֲדֹנָ֤י׀
nmpr.m.sg.a
Der Herr
9002
כְּ
prep
-
340
אֹויֵב֙
subs.qal.ptca.u.m.sg.a
-
1104
בִּלַּ֣ע
verbo.piel.perf.p3.m.sg
geworden, er hat
3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
nmpr.u.sg.a
Israel
1104
בִּלַּע֙
verbo.piel.perf.p3.m.sg
hat
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
759
אַרְמְנֹותֶ֔יהָ
subs.m.pl.a.prs.p3.f.sg
vernichtet alle ihre Paläste
7843
שִׁחֵ֖ת
verbo.piel.perf.p3.m.sg
zerstört; und
4013
מִבְצָרָ֑יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
seine Festen
9005
וַ
conj
-
7235
יֶּ֨רֶב֙
verbo.hif.wayq.p3.m.sg
Seufzen und Stöhnen gemehrt
9001
בְּ
prep
-
1323
בַת־
subs.f.sg.c
bei der Tochter
3063
יְהוּדָ֔ה
nmpr.u.sg.a
Juda
8386
תַּאֲנִיָּ֖ה
subs.f.sg.a
-
9005
וַ
conj
-
592
אֲנִיָּֽה׃ ס
subs.f.sg.a
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige