Online-Bibel

- Anzeige -



Klagelieder 1:16
Interlineare Bibel


Darüber weine ich mich aus, mein Auge zerfließt vor Tränen. Ich habe keinen, der mich tröstet, keinen, der mir Erleichterung bringt. Meine Söhne sind ganz verstört, denn der Feind hat sie in der Hand."   Kopieren

×

1:16

5921
עַל־
prep
-
428
אֵ֣לֶּה׀
prde.u.pl
-
589
אֲנִ֣י
prps.p1.u.sg
-
1058
בֹוכִיָּ֗ה
verbo.qal.ptca.u.f.sg.a
-
5869
עֵינִ֤י׀
subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg
ich, rinnt mein Auge
5869
עֵינִי֙
subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg
mein Auge
3381
יֹ֣רְדָה
verbo.qal.ptca.u.f.sg.a
-
4325
מַּ֔יִם
subs.m.pl.a
von Wasser
3588
כִּֽי־
conj
-
7368
רָחַ֥ק
verbo.qal.perf.p3.m.sg
denn fern
4480
מִמֶּ֛נִּי
prep.prs.p1.u.sg
-
5162
מְנַחֵ֖ם
subs.piel.ptca.u.m.sg.a
ein Tröster
7725
מֵשִׁ֣יב
verbo.hif.ptca.u.m.sg.a
von mir ist
5315
נַפְשִׁ֑י
subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg
der meine Seele
1961
הָי֤וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
-
1121
בָנַי֙
subs.m.pl.a
erquicken könnte; meine Kinder
8074
שֹֽׁומֵמִ֔ים
subs.qal.ptca.u.m.pl.a
-
3588
כִּ֥י
conj
-
1396
גָבַ֖ר
verbo.qal.perf.p3.m.sg
-
340
אֹויֵֽב׃ ס
subs.qal.ptca.u.m.sg.a
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige