Online-Bibel

- Anzeige -



Josua 3:4
Interlineare Bibel


Sie wird euch einen Weg zeigen, den ihr vorher noch nie gegangen seid. Ihr dürft der Lade aber nicht zu nahe kommen, sondern müsst einen Abstand von etwa tausend Metern zu ihr halten."   Kopieren

×

3:4

389
אַ֣ךְ׀
advb
-
7350
רָחֹ֣וק
adjv.m.sg.a
Doch soll zwischen euch
1961
יִהְיֶ֗ה
verbo.qal.impf.p3.m.sg
-
996
בֵּֽינֵיכֶם֙
prep.m.pl.a.prs.p2.m.pl
-
9005
וּ
conj
-
996
בֵינָ֔יו
prep.m.pl.a.prs.p3.m.sg
-
9002
כְּ
prep
-
505
אַלְפַּ֥יִם
subs.u.du.a
Entfernung sein bei zweitausend
520
אַמָּ֖ה
subs.f.sg.a
Ellen
9001
בַּ
prep
-
4060
מִּדָּ֑ה
subs.f.sg.a
an Maß
408
אַֽל־
nega
-
7126
תִּקְרְב֣וּ
verbo.qal.impf.p2.m.pl
sollt ihr nicht nahen
413
אֵלָ֗יו
prep.prs.p3.m.sg
-
4616
לְמַ֤עַן
prep
-
834
אֲשֶׁר־
conj
-
3045
תֵּֽדְעוּ֙
verbo.qal.impf.p2.m.pl
und ihr
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
1870
דֶּ֨רֶךְ֙
subs.u.sg.a
daß ihr den Weg
834
אֲשֶׁ֣ר
conj
-
1980
תֵּֽלְכוּ־
verbo.qal.impf.p2.m.pl
-
9001
בָ֔הּ
prep.prs.p3.f.sg
-
3588
כִּ֣י
conj
-
3808
לֹ֧א
nega
-
5674
עֲבַרְתֶּ֛ם
verbo.qal.perf.p2.m.pl
Ihr
9001
בַּ
prep
-
1870
דֶּ֖רֶךְ
subs.u.sg.a
ihr seid des Weges
4480
מִ
prep
-
8543
תְּמֹ֥ול
subs.m.sg.a
-
8032
שִׁלְשֹֽׁום׃ ס
subs.m.sg.a
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige