Josua 22:4 |
| 9005 וְ conj - |
| 6258 עַתָּ֗ה advb - |
| 5117 הֵנִ֨יחַ verbo.hif.perf.p3.m.sg Ruhe |
| 3068 יְהוָ֤ה nmpr.m.sg.a Und |
| 430 אֱלֹֽהֵיכֶם֙ subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl Jehova, euer Gott |
| 9003 לַֽ prep - |
| 251 אֲחֵיכֶ֔ם subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl euren Brüdern |
| 9002 כַּ prep - |
| 834 אֲשֶׁ֖ר conj - |
| 1696 דִּבֶּ֣ר verbo.piel.perf.p3.m.sg nun hat |
| 9003 לָהֶ֑ם prep.prs.p3.m.pl - |
| 9005 וְ conj - |
| 6258 עַתָּ֡ה advb - |
| 6437 פְּנוּ֩ verbo.qal.impv.p2.m.pl nun wendet euch |
| 9005 וּ conj - |
| 1980 לְכ֨וּ verbo.qal.impv.p2.m.pl - |
| 9003 לָכֶ֜ם prep.prs.p2.m.pl - |
| 9003 לְ prep - |
| 168 אָהֳלֵיכֶ֗ם subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl - |
| 413 אֶל־ prep - |
| 776 אֶ֨רֶץ֙ subs.u.sg.c Zelten, in das Land |
| 272 אֲחֻזַּתְכֶ֔ם subs.f.sg.a.prs.p2.m.pl - |
| 834 אֲשֶׁ֣ר׀ conj - |
| 5414 נָתַ֣ן verbo.qal.perf.p3.m.sg gegeben |
| 9003 לָכֶ֗ם prep.prs.p2.m.pl - |
| 4872 מֹשֶׁה֙ nmpr.m.sg.a eures Eigentums, welches Mose |
| 5650 עֶ֣בֶד subs.m.sg.c der Knecht |
| 3068 יְהוָ֔ה nmpr.m.sg.a ihnen geredet hat; und |
| 9001 בְּ prep - |
| 5676 עֵ֖בֶר subs.m.sg.c Jehovas, euch jenseit |
| 9006 הַ art - |
| 3383 יַּרְדֵּֽן׃ nmpr.u.sg.a des Jordan |
See the chapter