Online-Bibel

- Anzeige -



Josua 14:7
Interlineare Bibel


Ich war damals 40 Jahre alt, als Mose, der Diener Jahwes, mich von Kadesch-Barnea als Kundschafter in dieses Land hier geschickt hatte. Und ich erstattete ihm Bericht, wie ich es in meinem Herzen hatte.   Kopieren

×

14:7

1121
בֶּן־
subs.m.sg.c
war ich alt
705
אַרְבָּעִ֨ים
subs.m.pl.a
Vierzig
8141
שָׁנָ֜ה
subs.f.sg.a
Jahre
595
אָנֹכִ֗י
prps.p1.u.sg
-
9001
בִּ֠
prep
-
7971
שְׁלֹחַ
verbo.qal.infc.u.u.u.c
mich
4872
מֹשֶׁ֨ה
nmpr.m.sg.a
als Mose
5650
עֶֽבֶד־
subs.m.sg.c
der Knecht
3068
יְהוָ֥ה
nmpr.m.sg.a
Jehovas
853
אֹתִ֛י
prep.prs.p1.u.sg
-
4480
מִ
prep
-
6947
קָּדֵ֥שׁ בַּרְנֵ֖עַ
nmpr.u.sg.a
von Kades-Barnea
9003
לְ
prep
-
7270
רַגֵּ֣ל
verbo.piel.infc.u.u.u.a
auszukundschaften
853
אֶת־
prep
-
9006
הָ
art
-
776
אָ֑רֶץ
subs.u.sg.a
das Land
9005
וָ
conj
-
7725
אָשֵׁ֤ב
verbo.hif.wayq.p1.u.sg
und ich brachte
853
אֹתֹו֙
prep.prs.p3.m.sg
-
1697
דָּבָ֔ר
subs.m.sg.a
aussandte, um
9002
כַּ
prep
-
834
אֲשֶׁ֖ר
conj
-
5973
עִם־
prep
-
3824
לְבָבִֽי׃
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
ums Herz

See the chapter

Anzeige


Anzeige