Online-Bibel

- Anzeige -



Josua 11:23
Interlineare Bibel


So eroberte Josua das ganze Land, wie es Jahwe zu Mose gesagt hatte, und gab es Israel zum Eigentum, jedem Stamm sein Gebiet. Das Land hatte nun Ruhe vor dem Krieg.   Kopieren

×

11:23

9005
וַ
conj
-
3947
יִּקַּ֨ח
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
Und so nahm
3091
יְהֹושֻׁ֜עַ
nmpr.m.sg.a
Josua
853
אֶת־
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
9006
הָ
art
-
776
אָ֗רֶץ
subs.u.sg.a
das ganze Land
9002
כְּ֠
prep
-
3605
כֹל
subs.m.sg.a
-
834
אֲשֶׁ֨ר
conj
-
1696
דִּבֶּ֣ר
verbo.piel.perf.p3.m.sg
geredet hatte
3068
יְהוָה֮
nmpr.m.sg.a
nach allem, was Jehova
413
אֶל־
prep
-
4872
מֹשֶׁה֒
nmpr.m.sg.a
zu Mose
9005
וַ
conj
-
5414
יִּתְּנָהּ֩
verbo.qal.wayq.p3.m.sg.prs.p3.f.sg
gab
3091
יְהֹושֻׁ֨עַ
nmpr.m.sg.a
und Josua
9003
לְ
prep
-
5159
נַחֲלָ֧ה
subs.f.sg.a
zum Erbteil
9003
לְ
prep
-
3478
יִשְׂרָאֵ֛ל
nmpr.u.sg.a
es Israel
9002
כְּ
prep
-
4256
מַחְלְקֹתָ֖ם
subs.f.pl.a.prs.p3.m.pl
-
9003
לְ
prep
-
7626
שִׁבְטֵיהֶ֑ם
subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl
Abteilungen, nach ihren Stämmen
9005
וְ
conj
-
9006
הָ
art
-
776
אָ֥רֶץ
subs.u.sg.a
Und das Land
8252
שָׁקְטָ֖ה
verbo.qal.perf.p3.f.sg
-
4480
מִ
prep
-
4421
מִּלְחָמָֽה׃ פ
subs.f.sg.a
hatte Ruhe vom Kriege

See the chapter

Anzeige


Anzeige