Online-Bibel

- Anzeige -



Jona 1:4
Interlineare Bibel


Aber Jahwe schleuderte einen gewaltigen Sturm über das Meer. Das Unwetter war so schwer, dass das Schiff auseinanderzubrechen drohte.   Kopieren

×

1:4

9005
וַֽ
conj
-
3068
יהוָ֗ה
nmpr.m.sg.a
Da warf Jehova
2904
הֵטִ֤יל
verbo.hif.perf.p3.m.sg
-
7307
רֽוּחַ־
subs.u.sg.a
einen heftigen Wind
1419
גְּדֹולָה֙
adjv.f.sg.a
es entstand ein großer
413
אֶל־
prep
-
9006
הַ
art
-
3220
יָּ֔ם
subs.m.sg.a
auf das Meer
9005
וַ
conj
-
1961
יְהִ֥י
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
-
5591
סַֽעַר־
subs.m.sg.a
-
1419
גָּדֹ֖ול
adjv.m.sg.a
-
9001
בַּ
prep
-
3220
יָּ֑ם
subs.m.sg.a
Sturm auf dem Meere
9005
וְ
conj
-
9006
הָ֣
art
-
591
אֳנִיָּ֔ה
subs.f.sg.a
so daß das Schiff
2803
חִשְּׁבָ֖ה
verbo.piel.perf.p3.f.sg
-
9003
לְ
prep
-
7665
הִשָּׁבֵֽר׃
verbo.nif.infc.u.u.u.a
zu zerbrechen

See the chapter

Anzeige


Anzeige