Online-Bibel

- Anzeige -



Johannes 7:23
Interlineare Bibel


Wenn ein Mensch also auch am Sabbat beschnitten wird, um das Gesetz des Mose nicht zu brechen, warum seid ihr dann so aufgebracht, weil ich einen ganzen Menschen am Sabbat gesund gemacht habe?   Kopieren

×

7:23

1487
εἰ
COND
Wenn
4061
περιτομὴν
N-ASF
die Beschneidung
2983
λαμβάνει
V-PAI-3S
empfängt
444
ἄνθρωπος
N-NSM
ein Mensch
1722
ἐν
PREP
am
4521
σαββάτῳ
N-DSN
Sabbath
2443
ἵνα
CONJ
-
3361
μὴ
PRT-N
-
3089
λυθῇ
V-APS-3S
gebrochen werde
3588

T-NSM
-
3551
νόμος
N-NSM
das Gesetz
3588

T-NSM
-
3475
Μωϋσέως
N-GSM
Moses
1473
ἐμοὶ
P-1DS
-
5520
χολᾶτε
V-PAI-2P
zürnet ihr
3754
ὅτι
CONJ
daß
3650
ὅλον
A-ASM
ganz
444
ἄνθρωπον
N-ASM
ich einen Menschen
5199
ὑγιῆ
A-ASM
gesund
4160
ἐποίησα
V-AAI-1S
gemacht habe
1722
ἐν
PREP
am
4521
σαββάτῳ
N-DSN
Sabbath

See the chapter

Anzeige


Anzeige