Online-Bibel

- Anzeige -



Johannes 6:42
Interlineare Bibel


"Ist das nicht Jesus, der Sohn Josefs?", murrten sie. "Wir kennen doch seinen Vater und seine Mutter! Wie kann er da behaupten, aus dem Himmel gekommen zu sein?"   Kopieren

×

6:42

2532
καὶ
CONJ
und
3004
ἔλεγον·
V-IAI-3P
sie sprachen
3756
οὐχ
PRT-N
nicht
3778
οὗτός
D-NSM
dieser
1510
ἐστιν
V-PAI-3S
-
2424
Ἰησοῦς
N-NSM
Jesus
3588

T-NSM
-
5207
υἱὸς
N-NSM
der Sohn
2501
Ἰωσήφ
N-PRI
Josephs
3739
οὗ
R-GSM
dessen
2249
ἡμεῖς
P-1NP
wir
1492
οἴδαμεν
V-RAI-1P
kennen
3588
τὸν
T-ASM
-
3962
πατέρα
N-ASM
Vater
2532
καὶ
CONJ
und
3588
τὴν
T-ASF
-
3384
μητέρα
N-ASF
Mutter
4459
πῶς
ADV-I
Wie
3568
νῦν
ADV
-
3004
λέγει
V-PAI-3S
sagt
3778
οὗτος
D-NSM
dieser
3754
ὅτι
CONJ
dieser
1537
ἐκ
PREP
Ich bin aus
3588
τοῦ
T-GSM
-
3772
οὐρανοῦ
N-GSM
dem Himmel
2597
καταβέβηκα
V-RAI-1S
herniedergekommen

See the chapter

Anzeige


Anzeige