Online-Bibel

- Anzeige -



Johannes 20:19
Interlineare Bibel


Am Abend jenes Sonntags trafen sich die Jünger hinter verschlossenen Türen, weil sie Angst vor den Juden hatten. Plötzlich stand Jesus mitten unter ihnen und sagte: "Friede sei mit euch!"   Kopieren

×

20:19

1510
Οὔσης
V-PAP-GSF
-
3767
οὖν
CONJ
Als es nun
3798
ὀψίας
A-GSF
Abend
3588
τῇ
T-DSF
-
2250
ἡμέρᾳ
N-DSF
Tage
1565
ἐκείνῃ
D-DSF
an jenem
3588
τῇ
T-DSF
-
1520
μιᾷ
A-DSF
-
4521
σαββάτων
N-GPN
der Woche
2532
καὶ
CONJ
und
3588
τῶν
T-GPF
-
2374
θυρῶν
N-GPF
die Türen
2808
κεκλεισμένων
V-RPP-GPF
verschlossen waren
3699
ὅπου
ADV
wo
1510
ἦσαν
V-IAI-3P
-
3588
οἱ
T-NPM
-
3101
μαθηταὶ
N-NPM
die Jünger
1223
διὰ
PREP
aus
3588
τὸν
T-ASM
-
5401
φόβον
N-ASM
Furcht
3588
τῶν
T-GPF
-
2453
Ἰουδαίων
A-GPM
vor den Juden
2064
ἦλθεν
V-2AAI-3S
kam
3588

T-NSM
-
2424
Ἰησοῦς
N-NSM
Jesus
2532
καὶ
CONJ
und
2476
ἔστη
V-2AAI-3S
stand
1519
εἰς
PREP
in
3588
τὸ
T-ASN
-
3319
μέσον
A-ASN
der Mitte
2532
καὶ
CONJ
und
3004
λέγει
V-PAI-3S
spricht
846
αὐτοῖς·
P-DPM
zu ihnen
1515
εἰρήνη
N-NSF
Friede
5210
ὑμῖν
P-2DP
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige