Joel 3:16 |
| 9005 וַ conj - |
| 3068 יהוָ֞ה nmpr.m.sg.a Und Jehova |
| 4480 מִ prep - |
| 6726 צִּיֹּ֣ון nmpr.u.sg.a aus Zion |
| 7580 יִשְׁאָ֗ג verbo.qal.impf.p3.m.sg brüllt |
| 9005 וּ conj - |
| 4480 מִ prep - |
| 3389 ירוּשָׁלִַ֨ם֙ nmpr.u.sg.a und läßt aus Jerusalem |
| 5414 יִתֵּ֣ן verbo.qal.impf.p3.m.sg - |
| 6963 קֹולֹ֔ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg seine Stimme |
| 9005 וְ conj - |
| 7493 רָעֲשׁ֖וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl erbeben |
| 8064 שָׁמַ֣יִם subs.m.pl.a erschallen, und Himmel |
| 9005 וָ conj - |
| 776 אָ֑רֶץ subs.u.sg.a und Erde |
| 9005 וַֽ conj - |
| 3068 יהוָה֙ nmpr.m.sg.a Und Jehova |
| 4268 מַֽחֲסֶ֣ה subs.m.sg.a ist eine Zuflucht |
| 9003 לְ prep - |
| 5971 עַמֹּ֔ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg für sein Volk |
| 9005 וּ conj - |
| 4581 מָעֹ֖וז subs.m.sg.a und eine Feste |
| 9003 לִ prep - |
| 1121 בְנֵ֥י subs.m.pl.c für die Kinder |
| 3478 יִשְׂרָאֵֽל׃ nmpr.u.sg.a Israel |
See the chapter