Joel 2:16 |
| 622 אִסְפוּ־ verbo.qal.impv.p2.m.pl Versammelt |
| 5971 עָ֞ם subs.m.sg.a das Volk |
| 6942 קַדְּשׁ֤וּ verbo.piel.impv.p2.m.pl heiliget |
| 6951 קָהָל֙ subs.m.sg.a eine Versammlung |
| 6908 קִבְצ֣וּ verbo.qal.impv.p2.m.pl zusammen, versammelt |
| 2205 זְקֵנִ֔ים subs.m.pl.a bringet die Ältesten |
| 622 אִסְפוּ֙ verbo.qal.impv.p2.m.pl - |
| 5768 עֹֽולָלִ֔ים subs.m.pl.a die Kinder |
| 9005 וְ conj - |
| 3243 יֹנְקֵ֖י subs.qal.ptca.u.m.pl.c und die Säuglinge |
| 7699 שָׁדָ֑יִם subs.m.du.a an den Brüsten |
| 3318 יֵצֵ֤א verbo.qal.impf.p3.m.sg trete aus |
| 2860 חָתָן֙ subs.m.sg.a der Bräutigam |
| 4480 מֵֽ prep - |
| 2315 חֶדְרֹ֔ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg seiner Kammer |
| 9005 וְ conj - |
| 3618 כַלָּ֖ה subs.f.sg.a und die Braut |
| 4480 מֵ prep - |
| 2646 חֻפָּתָֽהּ׃ subs.f.sg.a.prs.p3.f.sg aus ihrem Gemach |
See the chapter