Online-Bibel

- Anzeige -



Jesaja 8:8
Interlineare Bibel


wird er sich bis nach Juda hin wälzen und alles überfluten, sodass den Bewohnern das Wasser bis zum Hals steht. Die Ausläufer dieser Flut bedecken dein Land weit und breit, Immanuël."   Kopieren

×

8:8

9005
וְ
conj
-
2498
חָלַ֤ף
verbo.qal.perf.p3.m.sg
wird
9001
בִּֽ
prep
-
3063
יהוּדָה֙
nmpr.u.sg.a
Juda
7857
שָׁטַ֣ף
verbo.qal.perf.p3.m.sg
-
9005
וְ
conj
-
5674
עָבַ֔ר
verbo.qal.perf.p3.m.sg
in
5704
עַד־
prep
-
6677
צַוָּ֖אר
subs.m.sg.a
bis an den Hals
5060
יַגִּ֑יעַ
verbo.hif.impf.p3.m.sg
Und er
9005
וְ
conj
-
1961
הָיָה֙
verbo.qal.perf.p3.m.sg
-
4298
מֻטֹּ֣ות
subs.f.pl.c
-
3671
כְּנָפָ֔יו
subs.f.du.a.prs.p3.m.sg
die Ausdehnung seiner Flügel
4393
מְלֹ֥א
subs.m.sg.c
füllen
7341
רֹֽחַב־
subs.m.sg.c
wird die Breite
776
אַרְצְךָ֖
subs.u.sg.a.prs.p2.m.sg
deines Landes
5973
עִמָּ֥נוּ
prep.prs.p1.u.pl
-
410
אֵֽל׃ ס
subs.m.sg.a
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige