Online-Bibel

- Anzeige -



Jesaja 7:20
Interlineare Bibel


Dann wird der Herr das Schermesser kommen lassen, das er auf der anderen Seite des Euphrat in Dienst genommen hat, nämlich den König von Assyrien, und euch den Kopf, die Schamhaare und den Bart abscheren.   Kopieren

×

7:20

9001
בַּ
prep
-
3117
יֹּ֣ום
subs.m.sg.a
An jenem Tage
9006
הַ
art
-
1931
ה֡וּא
prde.p3.m.sg
-
1548
יְגַלַּ֣ח
verbo.piel.impf.p3.m.sg
der Beine abscheren
136
אֲדֹנָי֩
nmpr.m.sg.a
wird der Herr
9001
בְּ
prep
-
8593
תַ֨עַר
subs.u.sg.a
durch ein gedungenes Schermesser
9006
הַ
art
-
7916
שְּׂכִירָ֜ה
adjv.f.sg.a
-
9001
בְּ
prep
-
5676
עֶבְרֵ֤י
subs.m.pl.c
auf der anderen Seite
5104
נָהָר֙
subs.m.sg.a
und
9001
בְּ
prep
-
4428
מֶ֣לֶךְ
subs.m.sg.c
Stromes, durch den König
804
אַשּׁ֔וּר
nmpr.u.sg.a
von Assyrien
853
אֶת־
prep
-
9006
הָ
art
-
7218
רֹ֖אשׁ
subs.m.sg.a
das Haupt
9005
וְ
conj
-
8181
שַׂ֣עַר
subs.m.sg.c
das Haar
9006
הָֽ
art
-
7272
רַגְלָ֑יִם
subs.f.du.a
-
9005
וְ
conj
-
1571
גַ֥ם
advb
-
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
2206
זָּקָ֖ן
subs.u.sg.a
ja, auch den Bart
5595
תִּסְפֶּֽה׃ ס
verbo.qal.impf.p3.f.sg
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige