Online-Bibel

- Anzeige -



Jesaja 7:16
Interlineare Bibel


Und bevor er alt genug ist, Gut und Böse zu unterscheiden, wird das Land der beiden Könige verwüstet sein, vor denen dir jetzt graut.   Kopieren

×

7:16

3588
כִּ֠י
conj
-
9001
בְּ
prep
-
2962
טֶ֨רֶם
subs.u.sg.c
-
3045
יֵדַ֥ע
verbo.qal.impf.p3.m.sg
weiß
9006
הַ
art
-
5288
נַּ֛עַר
subs.m.sg.a
Denn ehe der Knabe
3988
מָאֹ֥ס
verbo.qal.infa.u.u.u.a
zu verwerfen
9001
בָּ
prep
-
7451
רָ֖ע
subs.m.sg.a
das Böse
9005
וּ
conj
-
977
בָחֹ֣ר
verbo.qal.infa.u.u.u.a
zu erwählen
9001
בַּ
prep
-
2896
טֹּ֑וב
subs.m.sg.a
und das Gute
5800
תֵּעָזֵ֤ב
verbo.nif.impf.p3.f.sg
verlassen
9006
הָ
art
-
127
אֲדָמָה֙
subs.f.sg.a
wird das Land
834
אֲשֶׁ֣ר
conj
-
859
אַתָּ֣ה
prps.p2.m.sg
-
6973
קָ֔ץ
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
dir graut
4480
מִ
prep
-
6440
פְּנֵ֖י
subs.m.pl.c
sein, vor
8147
שְׁנֵ֥י
subs.u.du.c
dessen beiden
4428
מְלָכֶֽיהָ׃
subs.m.pl.a.prs.p3.f.sg
Königen

See the chapter

Anzeige


Anzeige