Jesaja 66:10 |
| 8055 שִׂמְח֧וּ verbo.qal.impv.p2.m.pl Freuet euch |
| 854 אֶת־ prep - |
| 3389 יְרוּשָׁלִַ֛ם nmpr.u.sg.a mit Jerusalem |
| 9005 וְ conj - |
| 1523 גִ֥ילוּ verbo.qal.impv.p2.m.pl - |
| 9001 בָ֖הּ prep.prs.p3.f.sg - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c - |
| 157 אֹהֲבֶ֑יהָ subs.qal.ptca.u.m.pl.a.prs.p3.f.sg sie liebet |
| 7797 שִׂ֤ישׂוּ verbo.qal.impv.p2.m.pl - |
| 854 אִתָּהּ֙ prep.prs.p3.f.sg - |
| 4885 מָשֹׂ֔ושׂ subs.m.sg.a sie, alle, die ihr |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c - |
| 9006 הַ conj - |
| 56 מִּֽתְאַבְּלִ֖ים verbo.hit.ptca.u.m.pl.a seid |
| 5921 עָלֶֽיהָ׃ prep.prs.p3.f.sg - |