Jesaja 65:17 |
| 3588 כִּֽי־ conj - |
| 2009 הִנְנִ֥י intj.prs.p1.u.sg - |
| 1254 בֹורֵ֛א verbo.qal.ptca.u.m.sg.a Denn siehe, ich schaffe |
| 8064 שָׁמַ֥יִם subs.m.pl.a Himmel |
| 2319 חֲדָשִׁ֖ים adjv.m.pl.a einen neuen |
| 9005 וָ conj - |
| 776 אָ֣רֶץ subs.u.sg.a Erde |
| 2319 חֲדָשָׁ֑ה adjv.f.sg.a und eine neue |
| 9005 וְ conj - |
| 3808 לֹ֤א nega - |
| 2142 תִזָּכַ֨רְנָה֙ verbo.nif.impf.p3.f.pl mehr gedenken |
| 9006 הָ art - |
| 7223 רִ֣אשֹׁנֹ֔ות subs.f.pl.a - |
| 9005 וְ conj - |
| 3808 לֹ֥א nega - |
| 5927 תַעֲלֶ֖ינָה verbo.qal.impf.p3.f.pl früheren wird man nicht |
| 5921 עַל־ prep - |
| 3820 לֵֽב׃ subs.m.sg.a und sie |
See the chapter