Jesaja 60:18 |
| 3808 לֹא־ nega - |
| 8085 יִשָּׁמַ֨ע verbo.nif.impf.p3.m.sg ferner von Gewalttat hören |
| 5750 עֹ֤וד advb.m.sg.a - |
| 2555 חָמָס֙ subs.m.sg.a - |
| 9001 בְּ prep - |
| 776 אַרְצֵ֔ךְ subs.u.sg.a.prs.p2.f.sg in deinem Lande |
| 7701 שֹׁ֥ד subs.m.sg.a - |
| 9005 וָ conj - |
| 7667 שֶׁ֖בֶר subs.m.sg.a - |
| 9001 בִּ prep - |
| 1366 גְבוּלָ֑יִךְ subs.m.pl.a.prs.p2.f.sg Zertrümmerung in deinen Grenzen |
| 9005 וְ conj - |
| 7121 קָרָ֤את verbo.qal.perf.p2.f.sg Nicht wird |
| 3444 יְשׁוּעָה֙ subs.f.sg.a wirst du Heil |
| 2346 חֹומֹתַ֔יִךְ subs.f.pl.a.prs.p2.f.sg sondern deine Mauern |
| 9005 וּ conj - |
| 8179 שְׁעָרַ֖יִךְ subs.m.pl.a.prs.p2.f.sg nennen, und deine Tore |
| 8416 תְּהִלָּֽה׃ subs.f.sg.a Ruhm |