Jesaja 6:10 |
| 8080 הַשְׁמֵן֙ verbo.hif.impv.p2.m.sg fett |
| 3820 לֵב־ subs.m.sg.c Mache das Herz |
| 9006 הָ art - |
| 5971 עָ֣ם subs.m.sg.a dieses Volkes |
| 9006 הַ art - |
| 2088 זֶּ֔ה prde.m.sg - |
| 9005 וְ conj - |
| 241 אָזְנָ֥יו subs.f.du.a.prs.p3.m.sg und mache seine Ohren |
| 3513 הַכְבֵּ֖ד verbo.hif.impv.p2.m.sg schwer |
| 9005 וְ conj - |
| 5869 עֵינָ֣יו subs.f.du.a.prs.p3.m.sg und verklebe seine Augen |
| 8173 הָשַׁ֑ע verbo.hif.impv.p2.m.sg - |
| 6435 פֶּן־ conj - |
| 7200 יִרְאֶ֨ה verbo.qal.impf.p3.m.sg sehe |
| 9001 בְ prep - |
| 5869 עֵינָ֜יו subs.f.du.a.prs.p3.m.sg es mit seinen Augen |
| 9005 וּ conj - |
| 9001 בְ prep - |
| 241 אָזְנָ֣יו subs.f.du.a.prs.p3.m.sg und mit seinen Ohren |
| 8085 יִשְׁמָ֗ע verbo.qal.impf.p3.m.sg nicht verstehe |
| 9005 וּ conj - |
| 3824 לְבָבֹ֥ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg höre und sein Herz |
| 995 יָבִ֛ין verbo.qal.impf.p3.m.sg nicht |
| 9005 וָ conj - |
| 7725 שָׁ֖ב verbo.qal.perf.p3.m.sg umkehre und geheilt werde |
| 9005 וְ conj - |
| 7495 רָ֥פָא verbo.qal.perf.p3.m.sg - |
| 9003 לֹֽו׃ prep.prs.p3.m.sg - |