Online-Bibel

- Anzeige -



Jesaja 55:2
Interlineare Bibel


Warum gebt ihr Geld aus für Brot, das gar keins ist, den Lohn eurer Mühe für das, was niemand satt machen kann? Hört doch auf mich, dann bekommt ihr das Beste, dann esst ihr euch an Köstlichkeiten satt!   Kopieren

×

55:2

4100
לָ֤מָּה
inrg
-
8254
תִשְׁקְלוּ־
verbo.qal.impf.p2.m.pl
doch auf
3701
כֶ֨סֶף֙
subs.m.sg.a
Geld
9001
בְּֽ
prep
-
3808
לֹוא־
nega
für das, was nicht
3899
לֶ֔חֶם
subs.u.sg.a
Brot
9005
וִ
conj
-
3018
יגִיעֲכֶ֖ם
subs.m.sg.a.prs.p2.m.pl
-
9001
בְּ
conj
-
3808
לֹ֣וא
nega
-
9003
לְ
prep
-
7654
שָׂבְעָ֑ה
subs.f.sg.a
-
8085
שִׁמְע֨וּ
verbo.qal.impv.p2.m.pl
Warum wäget ihr
8085
שָׁמֹ֤ועַ
advb.qal.infa.u.u.u.a
was nicht sättigt? Höret
413
אֵלַי֙
prep
-
9005
וְ
conj
-
398
אִכְלוּ־
verbo.qal.impv.p2.m.pl
mich und esset
2896
טֹ֔וב
subs.m.sg.a
das Gute
9005
וְ
conj
-
6026
תִתְעַנַּ֥ג
verbo.hit.impf.p3.f.sg
-
9001
בַּ
prep
-
1880
דֶּ֖שֶׁן
subs.m.sg.a
-
5315
נַפְשְׁכֶֽם׃
subs.f.sg.a.prs.p2.m.pl
und eure Seele

See the chapter

Anzeige


Anzeige