Online-Bibel

Jesaja 52:14
Interlineare Bibel

Viele haben sich über sein Aussehen entsetzt, denn er war völlig entstellt und kaum noch als Mensch zu erkennen. Kopieren

52:14

9002
כַּ
prep
-

834
אֲשֶׁ֨ר
conj
-

8074
שָׁמְמ֤וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
-

5921
עָלֶ֨יךָ֙
prep.prs.p2.m.sg
-

7227
רַבִּ֔ים
subs.m.pl.a
Gleichwie sich viele

3651
כֵּן־
advb
-

4893
מִשְׁחַ֥ת
subs.m.sg.c
-

4480
מֵ
prep
-

376
אִ֖ישׁ
subs.m.sg.a
als irgend eines Mannes

4758
מַרְאֵ֑הוּ
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
und

9005
וְ
conj
-

8389
תֹאֲרֹ֖ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
-

4480
מִ
prep
-

1121
בְּנֵ֥י
subs.m.pl.c
mehr als der Menschenkinder

120
אָדָֽם׃
subs.m.sg.a
-