Jesaja 52:11 |
| 5493 ס֤וּרוּ verbo.qal.impv.p2.m.pl Weichet |
| 5493 ס֨וּרוּ֙ verbo.qal.impv.p2.m.pl reiniget euch |
| 3318 צְא֣וּ verbo.qal.impv.p2.m.pl weichet, gehet von |
| 4480 מִ prep - |
| 8033 שָּׁ֔ם advb - |
| 2931 טָמֵ֖א subs.m.sg.a hinaus, rühret nichts Unreines |
| 408 אַל־ nega - |
| 5060 תִּגָּ֑עוּ verbo.qal.impf.p2.m.pl an |
| 3318 צְא֣וּ verbo.qal.impv.p2.m.pl Gehet hinaus aus |
| 4480 מִ prep - |
| 8432 תֹּוכָ֔הּ subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg ihrer Mitte |
| 1305 הִבָּ֕רוּ verbo.nif.impv.p2.m.pl - |
| 5375 נֹשְׂאֵ֖י subs.qal.ptca.u.m.pl.c traget |
| 3627 כְּלֵ֥י subs.m.pl.c die ihr die Geräte |
| 3068 יְהוָֽה׃ nmpr.m.sg.a Jehovas |