Jesaja 51:9 |
| 5782 עוּרִ֨י verbo.qal.impv.p2.f.sg Wache auf |
| 5782 עוּרִ֤י verbo.qal.impv.p2.f.sg wache auf |
| 3847 לִבְשִׁי־ verbo.qal.impv.p2.f.sg kleide |
| 5797 עֹז֙ subs.m.sg.a dich in Macht |
| 2220 זְרֹ֣ועַ subs.u.sg.c du Arm |
| 3069 יְהוָ֔ה nmpr.m.sg.a - |
| 5782 ע֚וּרִי verbo.qal.impv.p2.f.sg Wache auf |
| 9002 כִּ֣ prep - |
| 3117 ימֵי subs.m.pl.c wie in den Tagen |
| 6924 קֶ֔דֶם subs.m.sg.a vor |
| 1755 דֹּרֹ֖ות subs.m.pl.c Vorzeit, in den Geschlechtern |
| 5769 עֹולָמִ֑ים subs.m.pl.a - |
| 9004 הֲ inrg - |
| 3808 לֹ֥וא nega - |
| 859 אַתְּ־ prps.p2.f.sg - |
| 1931 הִ֛יא prps.p3.f.sg - |
| 9006 הַ conj - |
| 2672 מַּחְצֶ֥בֶת verbo.hif.ptca.u.f.sg.a zerhauen |
| 7294 רַ֖הַב nmpr.u.sg.a es nicht, der Rahab |
| 2490 מְחֹולֶ֥לֶת verbo.piel.ptca.u.f.sg.c das Seeungeheuer durchbohrt hat |
| 8577 תַּנִּֽין׃ subs.m.sg.a - |