Jesaja 49:15 |
| 9004 הֲ inrg - |
| 7911 תִשְׁכַּ֤ח verbo.qal.impf.p3.f.sg ihres Säuglings vergessen |
| 802 אִשָּׁה֙ subs.f.sg.a Könnte auch ein Weib |
| 5764 עוּלָ֔הּ subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg - |
| 4480 מֵ prep - |
| 7355 רַחֵ֖ם verbo.piel.infc.u.u.u.c daß sie sich |
| 1121 בֶּן־ subs.m.sg.c erbarmte über den Sohn |
| 990 בִּטְנָ֑הּ subs.f.sg.a.prs.p3.f.sg ihres Leibes |
| 1571 גַּם־ advb - |
| 428 אֵ֣לֶּה prde.u.pl - |
| 7911 תִשְׁכַּ֔חְנָה verbo.qal.impf.p3.f.pl nicht |
| 9005 וְ conj - |
| 595 אָנֹכִ֖י prps.p1.u.sg - |
| 3808 לֹ֥א nega - |
| 7911 אֶשְׁכָּחֵֽךְ׃ verbo.qal.impf.p1.u.sg.prs.p2.f.sg ich werde deiner nicht |