Online-Bibel

- Anzeige -



Jesaja 49:10
Interlineare Bibel


Sie leiden weder Hunger noch Durst. Hitze und Sonnenglut schaden ihnen nicht, denn ihr Erbarmer leitet sie und führt sie immer zur Quelle.   Kopieren

×

49:10

3808
לֹ֤א
nega
-
7456
יִרְעָ֨בוּ֙
verbo.qal.impf.p3.m.pl
sie werden nicht hungern
9005
וְ
conj
-
3808
לֹ֣א
nega
-
6770
יִצְמָ֔אוּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
und nicht dürsten
9005
וְ
conj
-
3808
לֹא־
nega
-
5221
יַכֵּ֥ם
verbo.hif.impf.p3.m.sg.prs.p3.m.pl
-
8273
שָׁרָ֖ב
subs.m.sg.a
-
9005
וָ
conj
-
8121
שָׁ֑מֶשׁ
subs.u.sg.a
weder Kimmung noch Sonne
3588
כִּי־
conj
-
7355
מְרַחֲמָ֣ם
subs.piel.ptca.u.m.sg.a.prs.p3.m.pl
treffen. Denn ihr Erbarmer
5090
יְנַהֲגֵ֔ם
verbo.piel.impf.p3.m.sg.prs.p3.m.pl
wird sie führen
9005
וְ
conj
-
5921
עַל־
prep
-
4002
מַבּ֥וּעֵי
subs.m.pl.c
an Wasserquellen
4325
מַ֖יִם
subs.m.pl.a
-
5095
יְנַהֲלֵֽם׃
verbo.piel.impf.p3.m.sg.prs.p3.m.pl
und wird sie leiten

See the chapter

Anzeige


Anzeige