Online-Bibel

- Anzeige -



Jesaja 44:8
Interlineare Bibel


Lasst euch nicht erschrecken und zittert nicht! Habe ich es dir nicht schon lange gesagt? Ihr seid meine Zeugen dafür. Gibt es noch einen Gott außer mir? Es gibt keinen Fels, ich müsste ihn kennen!   Kopieren

×

44:8

408
אַֽל־
nega
-
6342
תִּפְחֲדוּ֙
verbo.qal.impf.p2.m.pl
nicht
9005
וְ
conj
-
408
אַל־
nega
-
7297
תִּרְה֔וּ
verbo.qal.impf.p2.m.pl
Erschrecket
9004
הֲ
inrg
-
3808
לֹ֥א
nega
-
4480
מֵ
prep
-
227
אָ֛ז
advb
-
8085
הִשְׁמַעְתִּ֥יךָ
verbo.hif.perf.p1.u.sg.prs.p2.m.sg
von längsther dich hören
9005
וְ
conj
-
5046
הִגַּ֖דְתִּי
verbo.hif.perf.p1.u.sg
außer mir
9005
וְ
conj
-
859
אַתֶּ֣ם
prps.p2.m.pl
-
5707
עֵדָ֑י
subs.m.pl.a
ihr seid meine Zeugen
9004
הֲ
inrg
-
3426
יֵ֤שׁ
subs.u.sg.a
Habe
433
אֱלֹ֨והַּ֙
subs.m.sg.a
Gibt es einen Gott
4480
מִ
prep
-
1107
בַּלְעָדַ֔י
prep
und zittert nicht
9005
וְ
conj
-
369
אֵ֥ין
nega.m.sg.c
-
6697
צ֖וּר
subs.m.sg.a
es gibt keinen Fels
1077
בַּל־
nega
-
3045
יָדָֽעְתִּי׃
verbo.qal.perf.p1.u.sg
ich weiß

See the chapter

Anzeige


Anzeige