Online-Bibel

- Anzeige -



Jesaja 44:11
Interlineare Bibel


Wer mit so etwas verbunden ist, wird sicher beschämt. Die Kunsthandwerker sind ja nur Menschen. Mögen sie sich sammeln, treten sie vor! Erschrecken werden sie und schämen werden sie sich.   Kopieren

×

44:11

2005
הֵ֤ן
intj
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
2270
חֲבֵרָיו֙
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
seine Genossen
954
יֵבֹ֔שׁוּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
werden
9005
וְ
conj
-
2796
חָרָשִׁ֥ים
subs.m.pl.a
-
1992
הֵ֖מָּה
prps.p3.m.pl
-
4480
מֵֽ
prep
-
120
אָדָ֑ם
subs.m.sg.a
sind ja nur Menschen
6908
יִֽתְקַבְּצ֤וּ
verbo.hit.impf.p3.m.pl
Mögen sie sich
3605
כֻלָּם֙
subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl
-
5975
יַֽעֲמֹ֔דוּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
versammeln, hintreten: erschrecken sollen
6342
יִפְחֲד֖וּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
-
954
יֵבֹ֥שׁוּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
beschämt werden
3162
יָֽחַד׃
advb.m.sg.a
Siehe, alle

See the chapter

Anzeige


Anzeige