Online-Bibel

- Anzeige -



Jesaja 43:23
Interlineare Bibel


Nicht mir hast du das Lamm deiner Brandopfer gebracht, nicht mich mit deinen Schlachtopfern geehrt! Mit Speisopfern habe ich dir keine Arbeit gemacht, dich auch nicht mit Weihrauch genervt!   Kopieren

×

43:23

3808
לֹֽא־
nega
-
935
הֵבֵ֤יאתָ
verbo.hif.perf.p2.m.sg
nicht gebracht
9003
לִּי֙
prep.prs.p1.u.sg
-
7716
שֵׂ֣ה
subs.u.sg.c
Schafe
5930
עֹלֹתֶ֔יךָ
subs.f.pl.a.prs.p2.m.sg
deiner Brandopfer
9005
וּ
conj
-
2077
זְבָחֶ֖יךָ
subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg
-
3808
לֹ֣א
nega
-
3513
כִבַּדְתָּ֑נִי
verbo.piel.perf.p2.m.sg.prs.p1.u.sg
nicht geehrt; ich habe
3808
לֹ֤א
nega
-
5647
הֶעֱבַדְתִּ֨יךָ֙
verb.hif.perf.p1.u.sg.prs.p2.m.sg
Du hast mir die
9001
בְּ
prep
-
4503
מִנְחָ֔ה
subs.f.sg.a
dir nicht mit Speisopfern
9005
וְ
conj
-
3808
לֹ֥א
nega
-
3021
הֹוגַעְתִּ֖יךָ
verbo.hif.perf.p1.u.sg.prs.p2.m.sg
zu schaffen gemacht
9001
בִּ
prep
-
3828
לְבֹונָֽה׃
subs.f.sg.a
noch mit Weihrauch

See the chapter

Anzeige


Anzeige