Jesaja 37:29 |
| 3282 יַ֚עַן prep.u.sg.c - |
| 7264 הִתְרַגֶּזְךָ֣ verbo.hit.infc.u.u.u.a.prs.p2.m.sg werde |
| 413 אֵלַ֔י prep - |
| 9005 וְ conj - |
| 7600 שַׁאֲנַנְךָ֖ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg und weil dein Übermut |
| 5927 עָלָ֣ה verbo.qal.perf.p3.m.sg werde dich zurückführen auf |
| 9001 בְ prep - |
| 241 אָזְנָ֑י subs.f.du.a in meine Ohren |
| 9005 וְ conj - |
| 7760 שַׂמְתִּ֨י verbo.qal.perf.p1.u.sg legen |
| 2397 חַחִ֜י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg ich meinen Ring |
| 9001 בְּ prep - |
| 639 אַפֶּ֗ךָ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg in deine Nase |
| 9005 וּ conj - |
| 4964 מִתְגִּי֙ subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg und mein Gebiß |
| 9001 בִּ prep - |
| 8193 שְׂפָתֶ֔יךָ subs.f.du.a.prs.p2.m.sg in deine Lippen |
| 9005 וַ conj - |
| 7725 הֲשִׁ֣יבֹתִ֔יךָ verbo.hif.perf.p1.u.sg.prs.p2.m.sg heraufgekommen ist |
| 9001 בַּ prep - |
| 1870 דֶּ֖רֶךְ subs.u.sg.a dem Wege |
| 834 אֲשֶׁר־ conj - |
| 935 בָּ֥אתָ verbo.qal.perf.p2.m.sg auf welchem du gekommen |
| 9001 בָּֽהּ׃ prep.prs.p3.f.sg - |
See the chapter