Online-Bibel

- Anzeige -



Jesaja 37:22
Interlineare Bibel


Höre nun, was Jahwe über ihn sagt: Zion, die unberührte junge Frau, verachtet dich und spottet über dich, die Tochter Jerusalem schüttelt den Kopf.   Kopieren

×

37:22

2088
זֶ֣ה
prde.m.sg
-
9006
הַ
art
-
1697
דָּבָ֔ר
subs.m.sg.a
dies ist das Wort
834
אֲשֶׁר־
conj
-
1696
דִּבֶּ֥ר
verbo.piel.perf.p3.m.sg
über ihn geredet hat
3068
יְהוָ֖ה
nmpr.m.sg.a
welches Jehova
5921
עָלָ֑יו
prep.prs.p3.m.sg
-
936
בָּזָ֨ה
verbo.qal.perf.p3.f.sg
-
9003
לְךָ֜
prep.prs.p2.m.sg
-
3932
לָעֲגָ֣ה
verbo.qal.perf.p3.f.sg
dich, es spottet
9003
לְךָ֗
prep.prs.p2.m.sg
-
1330
בְּתוּלַת֙
subs.f.sg.c
deiner die Jungfrau
1323
בַּת־
subs.f.sg.c
die Tochter
6726
צִיֹּ֔ון
nmpr.u.sg.a
Zion
310
אַחֲרֶ֨יךָ֙
prep.m.pl.a.prs.p2.m.sg
dir nach
7218
רֹ֣אשׁ
subs.m.sg.a
das Haupt
5128
הֵנִ֔יעָה
verbo.hif.perf.p3.f.sg
schüttelt
1323
בַּ֖ת
subs.f.sg.c
die Tochter
3389
יְרוּשָׁלִָֽם׃
nmpr.u.sg.a
Jerusalem

See the chapter

Anzeige


Anzeige