Online-Bibel

- Anzeige -



Jesaja 36:6
Interlineare Bibel


Verlässt du dich etwa auf Ägypten, dieses zerbrochene Bambusrohr, das jedem die Hand verletzt, der sich darauf stützt? Der Pharao von Ägypten ließ noch jeden im Stich, der sich auf ihn verließ. –   Kopieren

×

36:6

2009
הִנֵּ֣ה
intj
-
982
בָטַ֡חְתָּ
verbo.qal.perf.p2.m.sg
Siehe, du
5921
עַל־
prep
-
4938
מִשְׁעֶנֶת֩
subs.f.sg.c
jenen geknickten Rohrstab
9006
הַ
art
-
7070
קָּנֶ֨ה
subs.m.sg.a
-
9006
הָ
art
-
7533
רָצ֤וּץ
adjv.qal.ptcp.u.m.sg.a
-
9006
הַ
art
-
2088
זֶּה֙
prde.m.sg
-
5921
עַל־
prep
-
4714
מִצְרַ֔יִם
nmpr.u.sg.a
Ägypten
834
אֲשֶׁ֨ר
conj
-
5564
יִסָּמֵ֥ךְ
verbo.nif.impf.p3.m.sg
vertraust auf
376
אִישׁ֙
subs.m.sg.a
der, wenn jemand
5921
עָלָ֔יו
prep.prs.p3.m.sg
-
9005
וּ
conj
-
935
בָ֥א
verbo.qal.perf.p3.m.sg
fährt und sie
9001
בְ
prep
-
3709
כַפֹּ֖ו
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
ihm in die Hand
9005
וּ
conj
-
5344
נְקָבָ֑הּ
verbo.qal.perf.p3.m.sg.prs.p3.f.sg
durchbohrt
3651
כֵּ֚ן
advb
-
6547
פַּרְעֹ֣ה
subs.m.sg.a
So ist der Pharao
4428
מֶֽלֶךְ־
subs.m.sg.c
der König
4714
מִצְרַ֔יִם
nmpr.u.sg.a
von Ägypten
9003
לְ
prep
-
3605
כָֽל־
subs.m.sg.c
-
9006
הַ
conj
-
982
בֹּטְחִ֖ים
verbo.qal.ptca.u.m.pl.a
auf
5921
עָלָֽיו׃
prep.prs.p3.m.sg
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige