Online-Bibel

- Anzeige -



Jesaja 31:8
Interlineare Bibel


Assyrien wird fallen, zerstört durch ein Schwert, doch nicht durch das Schwert eines Menschen. Vor diesem Wüten ergreift es die Flucht. Und seine jungen Krieger müssen Zwangsarbeit tun.   Kopieren

×

31:8

9005
וְ
conj
-
5307
נָפַ֤ל
verbo.qal.perf.p3.m.sg
wird fallen
804
אַשּׁוּר֙
nmpr.u.sg.a
Und Assyrien
9001
בְּ
prep
-
2719
חֶ֣רֶב
subs.f.sg.c
durch ein Schwert
3808
לֹא־
nega
-
376
אִ֔ישׁ
subs.m.sg.a
nicht eines Mannes
9005
וְ
conj
-
2719
חֶ֥רֶב
subs.f.sg.c
und ein Schwert
3808
לֹֽא־
nega
-
120
אָדָ֖ם
subs.m.sg.a
nicht eines Menschen
398
תֹּֽאכֲלֶ֑נּוּ
verbo.qal.impf.p3.f.sg.prs.p3.m.sg
wird es verzehren
9005
וְ
conj
-
5127
נָ֥ס
verbo.qal.perf.p3.m.sg
fliehen
9003
לֹו֙
prep.prs.p3.m.sg
-
4480
מִ
prep
-
6440
פְּנֵי־
subs.m.pl.c
Und es wird vor
2719
חֶ֔רֶב
subs.f.sg.a
dem Schwerte
9005
וּ
conj
-
970
בַחוּרָ֖יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
und seine Jünglinge
9003
לָ
prep
-
4522
מַ֥ס
subs.m.sg.a
werden
1961
יִהְיֽוּ׃
verbo.qal.impf.p3.m.pl
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige