Jesaja 30:21 |
| 9005 וְ conj - |
| 241 אָזְנֶ֨יךָ֙ subs.f.du.a.prs.p2.m.sg so werden deine Ohren |
| 8085 תִּשְׁמַ֣עְנָה verbo.qal.impf.p3.f.pl dir her hören |
| 1697 דָבָ֔ר subs.m.sg.a ein Wort |
| 4480 מֵֽ prep - |
| 310 אַחֲרֶ֖יךָ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg hinter |
| 9003 לֵ prep - |
| 559 אמֹ֑ר verbo.qal.infc.u.u.u.a und wenn ihr |
| 2088 זֶ֤ה prde.m.sg - |
| 9006 הַ art - |
| 1870 דֶּ֨רֶךְ֙ subs.u.sg.a Dies ist der Weg |
| 1980 לְכ֣וּ verbo.qal.impv.p2.m.pl - |
| 9001 בֹ֔ו prep.prs.p3.m.sg - |
| 3588 כִּ֥י conj - |
| 541 תַאֲמִ֖ינוּ verbo.hif.impf.p2.m.pl zur Rechten |
| 9005 וְ conj - |
| 3588 כִ֥י conj - |
| 8041 תַשְׂמְאִֽילוּ׃ verbo.hif.impf.p2.m.pl wenn ihr zur Linken |