Jesaja 29:11 |
| 9005 וַ conj - |
| 1961 תְּהִ֨י verbo.qal.wayq.p3.f.sg - |
| 9003 לָכֶ֜ם prep.prs.p2.m.pl - |
| 2380 חָז֣וּת subs.f.sg.c jedes Gesicht |
| 9006 הַ art - |
| 3605 כֹּ֗ל subs.m.sg.a - |
| 9002 כְּ prep - |
| 1697 דִבְרֵי֮ subs.m.pl.c geworden wie die Worte |
| 9006 הַ art - |
| 5612 סֵּ֣פֶר subs.m.sg.a Und |
| 9006 הֶֽ art - |
| 2856 חָתוּם֒ adjv.qal.ptcp.u.m.sg.a einer versiegelten |
| 834 אֲשֶֽׁר־ conj - |
| 5414 יִתְּנ֣וּ verbo.qal.impf.p3.m.pl die man einem gibt |
| 853 אֹתֹ֗ו prep.prs.p3.m.sg - |
| 413 אֶל־ prep - |
| 3045 יֹודֵ֥עַ subs.qal.ptca.u.m.sg.c ist |
| 5612 סֵ֛פֶר subs.m.sg.a - |
| 9003 לֵ prep - |
| 559 אמֹ֖ר verbo.qal.infc.u.u.u.a indem man sagt |
| 7121 קְרָ֣א verbo.qal.impv.p2.m.sg Lies |
| 4994 נָא־ intj - |
| 2088 זֶ֑ה prde.m.sg - |
| 9005 וְ conj - |
| 559 אָמַר֙ verbo.qal.perf.p3.m.sg doch dieses! Er |
| 3808 לֹ֣א nega - |
| 3201 אוּכַ֔ל verbo.qal.impf.p1.u.sg der lesen kann |
| 3588 כִּ֥י conj - |
| 2856 חָת֖וּם verbo.qal.ptcp.u.m.sg.a denn es ist versiegelt |
| 1931 הֽוּא׃ prps.p3.m.sg - |