Jesaja 26:9 |
| 5315 נַפְשִׁ֤י subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg Mit meiner Seele |
| 183 אִוִּיתִ֨יךָ֙ verbo.piel.perf.p1.u.sg.prs.p2.m.sg - |
| 9001 בַּ prep - |
| 3915 לַּ֔יְלָה subs.m.sg.a der Nacht |
| 637 אַף־ advb - |
| 7307 רוּחִ֥י subs.u.sg.a.prs.p1.u.sg ja, mit meinem Geiste |
| 9001 בְ prep - |
| 7130 קִרְבִּ֖י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg ich nach dir in |
| 7836 אֲשַֽׁחֲרֶ֑ךָּ verbo.piel.impf.p1.u.sg.prs.p2.m.sg - |
| 3588 כִּ֞י conj - |
| 9002 כַּ prep - |
| 834 אֲשֶׁ֤ר conj - |
| 4941 מִשְׁפָּטֶ֨יךָ֙ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg denn wenn deine Gerichte |
| 9003 לָ prep - |
| 776 אָ֔רֶץ subs.u.sg.a die Erde |
| 6664 צֶ֥דֶק subs.m.sg.a Gerechtigkeit |
| 3925 לָמְד֖וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl treffen, so lernen |
| 3427 יֹשְׁבֵ֥י subs.qal.ptca.u.m.pl.c Innern suchte ich dich |
| 8398 תֵבֵֽל׃ subs.f.sg.a - |