Online-Bibel

- Anzeige -



Jesaja 26:21
Interlineare Bibel


Denn schon tritt Jahwe aus seiner Wohnung heraus, um für ihre Schuld zu bestrafen die Bewohner der Welt. Dann deckt die Erde das Blut wieder auf und verbirgt die Ermordeten nicht mehr.   Kopieren

×

26:21

3588
כִּֽי־
conj
-
2009
הִנֵּ֤ה
intj
-
3068
יְהוָה֙
nmpr.m.sg.a
Denn siehe, Jehova
3318
יֹצֵ֣א
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
tritt hervor aus
4480
מִ
prep
-
4725
מְּקֹומֹ֔ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
seiner Stätte
9003
לִ
prep
-
6485
פְקֹ֛ד
verbo.qal.infc.u.u.u.c
an ihnen heimzusuchen
5771
עֲוֹ֥ן
subs.m.sg.c
um die Ungerechtigkeit
3427
יֹֽשֵׁב־
subs.qal.ptca.u.m.sg.c
enthüllt ihr
9006
הָ
art
-
776
אָ֖רֶץ
subs.u.sg.a
der Bewohner der Erde
5921
עָלָ֑יו
prep.prs.p3.m.sg
-
9005
וְ
conj
-
1540
גִלְּתָ֤ה
verbo.piel.perf.p3.f.sg
-
9006
הָ
art
-
776
אָ֨רֶץ֙
subs.u.sg.a
die Erde
853
אֶת־
prep
-
1818
דָּמֶ֔יהָ
subs.m.pl.a.prs.p3.f.sg
Blut
9005
וְ
conj
-
3808
לֹֽא־
nega
-
3680
תְכַסֶּ֥ה
verbo.piel.impf.p3.f.sg
und bedeckt
5750
עֹ֖וד
advb.m.sg.a
-
5921
עַל־
prep
-
2026
הֲרוּגֶֽיהָ׃ ס
subs.qal.ptcp.u.m.pl.a.prs.p3.f.sg
und

See the chapter

Anzeige


Anzeige