Online-Bibel

- Anzeige -



Jesaja 19:11
Interlineare Bibel


Nichts als Narren sind die Fürsten von Zoan! Pharaos weiseste Räte geben Dummheit von sich. "Söhne von Weisen sind wir!", sagen sie ihm. "Wir stammen von alten Königen ab!"   Kopieren

×

19:11

389
אַךְ־
advb
-
191
אֱוִלִים֙
subs.m.pl.a
Eitel Toren
8269
שָׂ֣רֵי
subs.m.pl.c
sind die Fürsten
6814
צֹ֔עַן
nmpr.u.sg.a
von Zoan
2450
חַכְמֵי֙
subs.m.pl.c
die weisen
3289
יֹעֲצֵ֣י
subs.qal.ptca.u.m.pl.c
-
6547
פַרְעֹ֔ה
subs.m.sg.a
Räte des Pharao
6098
עֵצָ֖ה
subs.f.sg.a
"Ich
1197
נִבְעָרָ֑ה
adjv.nif.ptca.u.f.sg.a
-
349
אֵ֚יךְ
inrg
-
559
תֹּאמְר֣וּ
verbo.qal.impf.p2.m.pl
ihr
413
אֶל־
prep
-
6547
פַּרְעֹ֔ה
subs.m.sg.a
ihr zu dem Pharao
1121
בֶּן־
subs.m.sg.c
bin ein Sohn
2450
חֲכָמִ֥ים
subs.m.pl.a
der Weisen
589
אֲנִ֖י
prps.p1.u.sg
-
1121
בֶּן־
subs.m.sg.c
ein Sohn
4428
מַלְכֵי־
subs.m.pl.c
der Könige
6924
קֶֽדֶם׃
subs.m.sg.a
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige