Online-Bibel

- Anzeige -



Jesaja 16:8
Interlineare Bibel


Heschbons Terrassen sind verwelkt, verdorrt sind die Weinstöcke von Sibma, deren Wein die Starken der Völker schwach gemacht hat. Bis nach Jaser reichten ihre Ranken, bis in die Wüste verliefen sie sich, überschritten selbst das Tote Meer.   Kopieren

×

16:8

3588
כִּ֣י
conj
-
7709
שַׁדְמֹות֩
subs.f.pl.c
-
2809
חֶשְׁבֹּ֨ון
nmpr.u.sg.a
-
535
אֻמְלָ֜ל
verbo.pual.perf.p3.m.sg
-
1612
גֶּ֣פֶן
subs.u.sg.c
sind verwelkt, der Weinstock
7643
שִׂבְמָ֗ה
nmpr.u.sg.a
von Sibma
1167
בַּעֲלֵ֤י
subs.m.pl.c
Die Herren
1471
גֹויִם֙
subs.m.pl.a
das
1986
הָלְמ֣וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
-
8291
שְׂרוּקֶּ֔יהָ
subs.m.pl.a.prs.p3.f.sg
-
5704
עַד־
prep
-
3270
יַעְזֵ֥ר
nmpr.u.sg.a
bis Jaser
5060
נָגָ֖עוּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
Edelreben nieder; sie reichten
8582
תָּ֣עוּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
-
4057
מִדְבָּ֑ר
subs.m.sg.a
irrten durch die Wüste
7976
שְׁלֻ֣חֹותֶ֔יהָ
subs.f.pl.a.prs.p3.f.sg
-
5203
נִטְּשׁ֖וּ
verbo.nif.perf.p3.u.pl
-
5674
עָ֥בְרוּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
sich aus, gingen über
3220
יָֽם׃
subs.m.sg.a
Meer

See the chapter

Anzeige


Anzeige