Jesaja 14:25 |
| 9003 לִ prep - |
| 7665 שְׁבֹּ֤ר verbo.qal.infc.u.u.u.c zerschmettern und |
| 804 אַשּׁוּר֙ nmpr.u.sg.a daß ich Assyrien |
| 9001 בְּ prep - |
| 776 אַרְצִ֔י subs.u.sg.a.prs.p1.u.sg in meinem Lande |
| 9005 וְ conj - |
| 5921 עַל־ prep - |
| 2022 הָרַ֖י subs.m.pl.a es auf meinen Bergen |
| 947 אֲבוּסֶ֑נּוּ verbo.qal.impf.p1.u.sg.prs.p3.m.sg zertreten |
| 9005 וְ conj - |
| 5493 סָ֤ר verbo.qal.perf.p3.m.sg werde |
| 4480 מֵֽ prep - |
| 5921 עֲלֵיהֶם֙ prep.prs.p3.m.pl - |
| 5923 עֻלֹּ֔ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg so wird sein Joch |
| 9005 וְ conj - |
| 5448 סֻ֨בֳּלֹ֔ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg weichen, und seine Last |
| 4480 מֵ prep - |
| 5921 עַ֥ל prep - |
| 7926 שִׁכְמֹ֖ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg weichen von ihrer Schulter |
| 5493 יָסֽוּר׃ verbo.qal.impf.p3.m.sg - |
See the chapter