Online-Bibel

- Anzeige -



Jesaja 14:19
Interlineare Bibel


Doch du liegst ohne Grab auf freiem Feld, hingeworfen wie ein dürrer Zweig, zertrampelt wie ein totes Tier, mit Leichen von Erschlagenen bedeckt.   Kopieren

×

14:19

9005
וְ
conj
-
859
אַתָּ֞ה
prps.p2.m.sg
-
7993
הָשְׁלַ֤כְתָּ
verbo.hof.perf.p2.m.sg
du aber bist hingeworfen
4480
מִֽ
prep
-
6913
קִּבְרְךָ֙
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
-
9002
כְּ
prep
-
5342
נֵ֣צֶר
subs.m.sg.a
-
8581
נִתְעָ֔ב
adjv.nif.ptca.u.m.sg.a
-
3830
לְב֥וּשׁ
subs.m.sg.c
ein verabscheuter Schößling, bedeckt
2026
הֲרֻגִ֖ים
subs.qal.ptcp.u.m.pl.a
mit Erschlagenen
2944
מְטֹ֣עֲנֵי
adjv.pual.ptcp.u.m.pl.c
hinabgefahren sind
2719
חָ֑רֶב
subs.f.sg.a
vom Schwerte
3381
יֹורְדֵ֥י
verbo.qal.ptca.u.m.pl.c
Durchbohrten, die
413
אֶל־
prep
-
68
אַבְנֵי־
subs.f.pl.c
zu den Steinen
953
בֹ֖ור
subs.m.sg.a
der Grube
9002
כְּ
prep
-
6297
פֶ֥גֶר
subs.m.sg.a
-
947
מוּבָֽס׃
adjv.hof.ptcp.u.m.sg.a
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige