Jesaja 14:1 |
| 3588 כִּי֩ conj - |
| 7355 יְרַחֵ֨ם verbo.piel.impf.p3.m.sg erbarmen |
| 3068 יְהוָ֜ה nmpr.m.sg.a Denn Jehova |
| 853 אֶֽת־ prep - |
| 3290 יַעֲקֹ֗ב nmpr.m.sg.a wird sich Jakobs |
| 9005 וּ conj - |
| 977 בָחַ֥ר verbo.qal.perf.p3.m.sg noch erwählen |
| 5750 עֹוד֙ advb.m.sg.a - |
| 9001 בְּ prep - |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֔ל nmpr.u.sg.a und Israel |
| 9005 וְ conj - |
| 5117 הִנִּיחָ֖ם verbo.hif.perf.p3.m.sg.prs.p3.m.pl - |
| 5921 עַל־ prep - |
| 127 אַדְמָתָ֑ם subs.f.sg.a.prs.p3.m.pl Land |
| 9005 וְ conj - |
| 3867 נִלְוָ֤ה verbo.nif.perf.p3.m.sg - |
| 9006 הַ art - |
| 1616 גֵּר֙ subs.m.sg.a einsetzen. Und der Fremdling |
| 5921 עֲלֵיהֶ֔ם prep.prs.p3.m.pl - |
| 9005 וְ conj - |
| 5596 נִסְפְּח֖וּ verbo.nif.perf.p3.u.pl - |
| 5921 עַל־ prep - |
| 1004 בֵּ֥ית subs.m.sg.c werden sich dem Hause |
| 3290 יַעֲקֹֽב׃ nmpr.m.sg.a Jakob |