Jeremia 51:64 |
| 9005 וְ conj - |
| 559 אָמַרְתָּ֗ verbo.qal.perf.p2.m.sg und sprich |
| 3602 כָּ֠כָה advb - |
| 8257 תִּשְׁקַ֨ע verbo.qal.impf.p3.f.sg werden |
| 894 בָּבֶ֤ל nmpr.u.sg.a Babel |
| 9005 וְ conj - |
| 3808 לֹֽא־ nega - |
| 6965 תָקוּם֙ verbo.qal.impf.p3.f.sg versinken und nicht |
| 4480 מִ prep - |
| 6440 פְּנֵ֣י subs.m.pl.c und sie |
| 9006 הָ art - |
| 7451 רָעָ֗ה subs.f.sg.a emporkommen wegen des Unglücks |
| 834 אֲשֶׁ֧ר conj - |
| 595 אָנֹכִ֛י prps.p1.u.sg - |
| 935 מֵבִ֥יא verbo.hif.ptca.u.m.sg.a ich über dasselbe bringe |
| 5921 עָלֶ֖יהָ prep.prs.p3.f.sg - |
| 9005 וְ conj - |
| 3286 יָעֵ֑פוּ verbo.qal.perf.p3.u.pl Also wird |
| 5704 עַד־ prep - |
| 2008 הֵ֖נָּה advb - |
| 1697 דִּבְרֵ֥י subs.m.pl.c Bis hierher die Worte |
| 3414 יִרְמְיָֽהוּ׃ ס nmpr.m.sg.a - |