Jeremia 51:63 |
| 9005 וְ conj - |
| 1961 הָיָה֙ verbo.qal.perf.p3.m.sg - |
| 9002 כְּ prep - |
| 3615 כַלֹּ֣תְךָ֔ verbo.piel.infc.u.u.u.a.prs.p2.m.sg hast |
| 9003 לִ prep - |
| 7121 קְרֹ֖א verbo.qal.infc.u.u.u.a zu Ende gelesen |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הַ art - |
| 5612 סֵּ֣פֶר subs.m.sg.a wenn du dieses Buch |
| 9006 הַ art - |
| 2088 זֶּ֑ה prde.m.sg - |
| 7194 תִּקְשֹׁ֤ר verbo.qal.impf.p2.m.sg so binde |
| 5921 עָלָיו֙ prep.prs.p3.m.sg - |
| 68 אֶ֔בֶן subs.f.sg.a einen Stein |
| 9005 וְ conj - |
| 7993 הִשְׁלַכְתֹּ֖ו verbo.hif.perf.p2.m.sg.prs.p3.m.sg daran und wirf |
| 413 אֶל־ prep - |
| 8432 תֹּ֥וךְ subs.m.sg.c es mitten in |
| 6578 פְּרָֽת׃ nmpr.u.sg.a den Euphrat |