Online-Bibel

- Anzeige -



Jeremia 50:44
Interlineare Bibel


Seht, er kommt wie ein Löwe aus dem Jordandickicht. Zum immergrünen Weideplatz steigt er herauf. "Ja, ich jage sie plötzlich davon und setze meinen Erwählten dort ein. Denn wer ist mir gleich, und wer lädt mich vor Gericht? Und welcher Hirt könnte sich mir widersetzen?"   Kopieren

×

50:44

2009
הִ֠נֵּה
intj
-
9002
כְּ
prep
-
738
אַרְיֵ֞ה
subs.m.sg.a
wie ein Löwe
5927
יַעֲלֶ֨ה
verbo.qal.impf.p3.m.sg
steigt herauf
4480
מִ
prep
-
1347
גְּאֹ֣ון
subs.m.sg.c
der Pracht
9006
הַ
art
-
3383
יַּרְדֵּן֮
nmpr.u.sg.a
des Jordan
413
אֶל־
prep
-
5116
נְוֵ֣ה
subs.m.sg.c
-
386
אֵיתָן֒
subs.m.sg.a
-
3588
כִּֽי־
conj
-
7280
אַרְגִּ֤עָה
verbo.hif.impf.p1.u.sg
-
7323
אֲרִיצֵם֙
verbo.hif.impf.p1.u.sg.prs.p3.m.pl
Siehe, er
4480
מֵֽ
prep
-
5921
עָלֶ֔יהָ
prep.prs.p3.f.sg
-
9005
וּ
conj
-
4310
מִ֥י
prin.u.u
-
977
בָח֖וּר
verbo.qal.ptcp.u.m.sg.a
Wohnstätte; denn ich werde
413
אֵלֶ֣יהָ
prep.prs.p3.f.sg
-
6485
אֶפְקֹ֑ד
verbo.qal.impf.p1.u.sg
über
3588
כִּ֣י
conj
-
4310
מִ֤י
prin.u.u
-
3644
כָמֹ֨ונִי֙
prep.prs.p1.u.sg
-
9005
וּ
conj
-
4310
מִ֣י
prin.u.u
-
3259
יֹועִדֶ֔נִּי
verbo.hif.impf.p3.m.sg.prs.p1.u.sg
den, der auserkoren ist
9005
וּ
conj
-
4310
מִֽי־
prin.u.u
-
2088
זֶ֣ה
prde.m.sg
-
7462
רֹעֶ֔ה
subs.qal.ptca.u.m.sg.a
wer ist der Hirt
834
אֲשֶׁ֥ר
conj
-
5975
יַעֲמֹ֖ד
verbo.qal.impf.p3.m.sg
der vor mir bestehen
9003
לְ
prep
-
6440
פָנָֽי׃
subs.m.pl.a
von

See the chapter

Anzeige


Anzeige