Jeremia 50:21 |
| 5921 עַל־ prep - |
| 9006 הָ art - |
| 776 אָ֤רֶץ subs.u.sg.a Wider das Land |
| 4850 מְרָתַ֨יִם֙ nmpr.u.sg.a - |
| 5927 עֲלֵ֣ה verbo.qal.impv.p2.m.sg Widerspenstigkeit", wider dasselbe ziehe |
| 5921 עָלֶ֔יהָ prep.prs.p3.f.sg - |
| 9005 וְ conj - |
| 413 אֶל־ prep - |
| 3427 יֹושְׁבֵ֖י subs.qal.ptca.u.m.pl.c hinauf und gegen die |
| 6489 פְּקֹ֑וד nmpr.u.sg.a Bewohner von "Heimsuchung |
| 2717 חֲרֹ֨ב verbo.qal.impv.p2.m.sg - |
| 9005 וְ conj - |
| 2763 הַחֲרֵ֤ם verbo.hif.impv.p2.m.sg - |
| 310 אַֽחֲרֵיהֶם֙ prep.m.pl.a.prs.p3.m.pl und tue nach |
| 5002 נְאֻם־ subs.m.sg.c hinter ihnen her, spricht |
| 3068 יְהוָ֔ה nmpr.m.sg.a Jehova |
| 9005 וַ conj - |
| 6213 עֲשֵׂ֕ה verbo.qal.impv.p2.m.sg habe |
| 9002 כְּ prep - |
| 3605 כֹ֖ל subs.m.sg.a - |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj - |
| 6680 צִוִּיתִֽיךָ׃ ס verbo.piel.perf.p1.u.sg.prs.p2.m.sg was ich dir geboten |