Online-Bibel

- Anzeige -



Jeremia 50:20
Interlineare Bibel


Wenn die Zeit gekommen ist", spricht Jahwe, "wird man die Schuld Israels suchen, doch sie ist nicht mehr da. Auch die Sünden Judas findet man nicht mehr. Denn ich vergebe denen, die ich übrig lasse."   Kopieren

×

50:20

9001
בַּ
prep
-
3117
יָּמִ֣ים
subs.m.pl.a
und zu jener Zeit
9006
הָ
art
-
1992
הֵם֩
prde.p3.m.pl
-
9005
וּ
conj
-
9001
בָ
prep
-
6256
עֵ֨ת
subs.u.sg.a
In
9006
הַ
art
-
1931
הִ֜יא
prde.p3.f.sg
-
5002
נְאֻם־
subs.m.sg.c
spricht
3068
יְהוָ֗ה
nmpr.m.sg.a
Jehova
1245
יְבֻקַּ֞שׁ
verbo.pual.impf.p3.m.sg
gesucht werden, und sie
853
אֶת־
prep
-
5771
עֲוֹ֤ן
subs.m.sg.c
Missetat
3478
יִשְׂרָאֵל֙
nmpr.u.sg.a
wird Israels
9005
וְ
conj
-
369
אֵינֶ֔נּוּ
nega.m.sg.a.prs.p3.m.sg
-
9005
וְ
conj
-
853
אֶת־
prep
-
2403
חַטֹּ֥את
subs.f.pl.c
sein, und die Sünden
3063
יְהוּדָ֖ה
nmpr.u.sg.a
Judas
9005
וְ
conj
-
3808
לֹ֣א
nega
-
4672
תִמָּצֶ֑אינָה
verbo.nif.impf.p3.f.pl
sie werden nicht gefunden
3588
כִּ֥י
conj
-
5545
אֶסְלַ֖ח
verbo.qal.impf.p1.u.sg
ich will denen vergeben
9003
לַ
prep
-
834
אֲשֶׁ֥ר
conj
-
7604
אַשְׁאִֽיר׃
verbo.hif.impf.p1.u.sg
die ich übriglasse

See the chapter

Anzeige


Anzeige