Jeremia 42:6 |
| 518 אִם־ conj - |
| 2896 טֹ֣וב adjv.m.sg.a sei Gutes |
| 9005 וְ conj - |
| 518 אִם־ conj - |
| 7451 רָ֔ע adjv.m.sg.a oder Böses |
| 9001 בְּ prep - |
| 6963 קֹ֣ול׀ subs.m.sg.c auf die Stimme |
| 3068 יְהוָ֣ה nmpr.m.sg.a Jehovas |
| 430 אֱלֹהֵ֗ינוּ subs.m.pl.a.prs.p1.u.pl unseres Gottes |
| 834 אֲשֶׁ֨ר conj - |
| 580 אֲנַ֜חְנוּ prps.p1.u.pl wir |
| 7971 שֹׁלְחִ֥ים verbo.qal.ptca.u.m.pl.a den wir dich senden |
| 853 אֹתְךָ֛ prep.prs.p2.m.sg - |
| 413 אֵלָ֖יו prep.prs.p3.m.sg - |
| 8085 נִשְׁמָ֑ע verbo.qal.impf.p1.u.pl wollen hören |
| 4616 לְמַ֨עַן֙ prep - |
| 834 אֲשֶׁ֣ר conj - |
| 3190 יִֽיטַב־ verbo.qal.impf.p3.m.sg Es |
| 9003 לָ֔נוּ prep.prs.p1.u.pl - |
| 3588 כִּ֣י conj - |
| 8085 נִשְׁמַ֔ע verbo.qal.impf.p1.u.pl damit es uns |
| 9001 בְּ prep - |
| 6963 קֹ֖ול subs.m.sg.c wir auf die Stimme |
| 3068 יְהוָ֥ה nmpr.m.sg.a Jehovas |
| 430 אֱלֹהֵֽינוּ׃ ס subs.m.pl.a.prs.p1.u.pl unseres Gottes |